Holi（ホリー）の風景2月２８日

HOLIの風景：とても楽しいそう色をかけていますね。うらやましいな！
ストレスとか忘れてみんな一緒に楽しく祝える祭りたくさんあれば、みんな平和になるでしょう。

ヒンディー語でI love You(愛している）とは！

男の場合は：Main Tumse Pyar Karta Hun.

女性の場合は：Main Tumse Pyar Karti Hun.

Main： 私
Tumse：あなとに
Pyar:愛
Karta Hun/Karti Hun:している

 

ヒンディー語の知りたい言葉またはフレーズがあれば、コメント下さい。

インドの祭りホリー2月28日

2月28日にヒンドゥ教のお祭りホリーがあります。ホリーは色の祭りともいわれています。この日も善が悪に勝ったから、お祝いします。悪とはホリーカのことです。昔話で、ある王様は自分は神様です、全員は私を祈ろうと命令しましたが、彼の子パラハドはヴィシュヌ神を信じていました。王様はいろいろ方法をとってパラハドを自分が神様だ、説得しようとしましたが、無駄でした。王様の妹は火で燃えない服を持っていると王様にいいました。二人はパラハードにもし、ウィシュニュ神がいるならあなたも火に燃えないだろうといって、ホリーカはパラハードと一緒に火の上に座りました。神様の力で台風が来てホリーカの服が飛んでしまって彼女は燃えてしまった、パラハードをウィシュヌ神は救いました。

明日はインドでホリーカを燃やす伝統的な習慣があります。夜になる道端に又はお寺でも木の山を作ってそれを燃やします。

次の日はみんなお祝いをします。色をかけたり、風船をなげたりなどします。とても賑やかで、みんな悩みごとを忘れて笑顔でホリーの日を楽しみます。

インドに行く機会があれば是非ともホリーの祭りを味わってください。